12.旅人

作词:福山雅治
作曲:福山雅治

ただ 一度の人生
悔いのない
ただ 一度の旅を…

动き出す列车
忧いと 昂ぶり
梦と 痛みを乘せて

走り续けるチカラ
立ち止まるチカラも
“强さ”なんだって君が
教えてくれたから

たかなる胸で 窗を开けたら
青空が どこまでだって续くから

“何か”になれる 地图はないけど
探してた 知らない自分に逢いたくて
いまボクは 旅に出るんだ

通り过ぎ行く
名も知らぬ街
振り切れない サヨナラ

君は知っていたよね
逢えなくなることを
だけどこの憧れの
味方でいてくれた

情热のまま 生きてゆくこと
泪のかわりに 君がくれたこの勇气

“何か”がつかめる 约束はないけど
知りたかった 本当の自分に逢いたくて
いまボクは 风の中へと

答えは出ないのかも
ゴールもないのかも
でもそれが“自由”かもと
仆ら笑ったよね

たかなる胸で 窗を开けたら
青空が どこまでだって续くから

“何か”になれる 地图はないけど
探してた 知らない自分に逢いたくて

いまボクは 旅に出るんだ
知らなかった 风の中へと
また君に逢えるまで

走り行く列车
续け青空よ
ただ 一度の旅を…